1. Even young students who plan on staying in the United States just long enough to finish two semesters of high school have difficulty finding a host family.
    甚至那些计划在美国完成两个学期中学课程的年轻学生也很难找到接待家庭。

2. Every year the United States is host to an average of 78,000 foreign high school level students, of which 3,000 are Brazilian.
    美国平均每年要接待78,000名中学学历程度的外国学生，其中3,000个来自巴西。

3. Everyone experiences this strange state and can take advantage of it.
    人人都会经历这种奇怪的状态，并可以加以利用。

4. Every other school was, 'Get out, we don't want to deal with you. 'I came here and they said,
    其他每所学校都会说：'滚出去！我们这儿不要你。'我来到这儿，他们却说：

5. Boys who live at school sleep in a dormitory.
    住校的男生在宿舍里睡觉。

6. Because he doesn´t like school!
    因为他不喜欢上学。

7. Before proceedings, Churchill and Stalin agreed that Roosevelt, the only head of state, would preside at the first formal session.
    丘吉尔和斯大林会前商定，罗斯福是唯一的国家元首，将由他主持第一次正式会晤。

8. By comparison, nearly half of male high-school students express their preference for a traditional, male-headed, one provider, nuclear family, where the wife stays home as mother and housewife.
    与此相比, 几乎有一半男中学生表达了他们对传统的、以男人为家长的、只有一个人养家糊口的核心家庭的偏爱，在这种家庭里妻子作为母亲和家庭主妇呆在家里。

9. Believe me, all the girls at school wear makeup.
    给您说实话吧，学校的女孩子都化妆，

10. Because of my dark skin, kids at school called me names; I often got mugged coming home from school. My diving made me feel good about myself when my peers made me feel stupid.
    由于我肤色黑，常常遭到学校里孩子们的辱骂。放学回家时常常遭到欺负。尽管同龄孩子们让我觉得自己不如别人，但跳水却使我对自己有了信心。